Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-12, r. 15 - Regulation respecting the transport of passengers by water

Section 4
Disposition versions

Full text
4. A permit for the transport of passengers by water authorizes the holder, in accordance with its content, to carry on the remunerated transport of passengers by water and to rent out any means of transportation to be used to transport persons by water.
A ferry service may not be offered to passengers unless it is expressly authorized by the permit.
For the purposes of paragraph 5 of section 3 and the second paragraph of this section, “ferry service” means a transportation service by water for passengers that includes the roll-on/roll-off loading of motor vehicles by the passengers.
O.C. 147-98, s. 4.
© Gouvernement du Québec